本网讯（通讯员 张艺飞） 11月17日至19日，2023年第二十三届华人华侨创业发展洽谈会（以下简称“华创会”）德国-宜昌合作专场在宜昌召开，我校外国语学院翻译队（以下简称“翻译队”）为华创会提供了口笔译服务和志愿者服务。此次服务是翻译队成立以来首次参与社会公共服务，展现了我校翻译队成员较高的专业水平和综合素质。

此次翻译队共派出十名队员参与翻译服务和志愿者服务，由指导老师张艺飞带队，主要负责会场口译、会议文件翻译、参会嘉宾接待、现场秩序维护等工作。队员们分工明确、坚守岗位，全力为“华创会”德国―宜昌合作专场保驾护航。

在现场，翻译队队员的专业素质和服务得到了活动主办方和参会嘉宾的高度认可。“他们以高水平的素养展现了宜昌的形象，以自身能力诠释了宜昌这座来电的城市！”会务组领导赞叹到。活动结束后，队员们纷纷表示，此类活动不仅能锻炼自身能力，也有助于开阔眼界。未来会以更积极的心态参与各类公益活动，为讲述宜昌故事、提升宜昌国际形象贡献自己的力量。

据悉，本届“华创会”德国―宜昌合作专场以“绿色发展，共创未来”为主题，旨在为加快建设长江大保护典范城市、打造世界级宜昌汇聚侨界力量。海外华侨华人、涉外经济合作机构代表、企业家代表等近300人到场聚焦绿色发展，共叙情谊，共谋合作。